Blog Sections

Tuesday, August 23, 2011

Actualización de vocabulario: meretriz no tiene que ser puta solamente

Mi previo escrito, me doy cuenta ahora, necesita una definición mas clara para la palabra meretriz. Me disculparan mis lectores pero uso esa palabra en un sentido culto, el que me enseñaron los escritos de gente como Manuel Caballero [Q.E.P.D.]. Es decir, para mi la meretriz no es una puta aunque cobra sus servicios. Si bien la Real Academia española en su version de Internet iguala puta y meretriz, otras fuentes no son tan drásticas y nos remontan al uso histórico de la palabra merĕtrix, -īcis en tiempos romanos.  Wikipedia nos aclara el asunto con un artículo claro al respecto sobre la diferencia entre meretrices y prostitutas durante el imperio romano.  O si prefieren algo mas corto pueden leer un sitio de etimología de palabras de Chile.

Dicho todo esto, mi articulo de ayer "stands as is" como dicen en el imperio.  Y lo que hacen con 6to Poder es una barbaridad por la cual seguramente algún día pagarán esas mujeres.

1 comment:

  1. Hay putas buenas y putas malas, cachifas chimbas y cachifas finas. Las de Chavez son todas chimbas y perversas halabolas.

    ReplyDelete

Comments policy:

1) Comments are moderated after the sixth day of publication. It may take up to a day or two for your note to appear then.

2) Your post will appear if you follow the basic polite rules of discourse. I will be ruthless in erasing, as well as those who replied to any off rule comment.