Wednesday, December 31, 2003

Miguel translates the more than likely truth on PDVSA

December 31!! 2003

Today is going to be a little hectic so I am going to thank Miguel from having provided the translation of an article from Jose Toro Hardy, a former director of PDVSA and arguably one of the most knowledgeable people in the business. For some reason I did not read El Universal yesterday otherwise I might have translated it too... Anyway, thanks Miguel, that way I can move on and get ready for tonight's activities :-)
The original article, in Spanish if you prefer.

In case I do not post anymore today, a Happy New Year to all, and may we get the Recall Election by May 15 at the latest!

No comments:

Post a Comment

Comments policy:

1) Comments are moderated except for the first day of the post publication where they will appear immediately. If you comment after the first day it may take up to a day or two for your note to appear.

2) Your post will appear if you follow the following rules. If you wrote in the open window period, I will be ruthless in erasing any comment that do not follow these rules, as well as those who replied to that off rule comment.

3)COMMENT RULES:
Do not be repetitive.
Do not bring grudges and fights from other blogs here (this is the strictest rule).
This is an anti Chavez blog, with 95% anti Chavez readers that have made up their minds over fourteen years and thus trying to prove us wrong is considered a troll. Still, you are welcome as a chavista to post, in particular if you want to explain us coherently as to why chavismo does this or that. Though I am not holding my breath.
Of course insults and put downs are frowned upon and I will be sole judge on whether to publish them.