Miguel translates the more than likely truth on PDVSA
December 31!! 2003
Today is going to be a little hectic so I am going to thank Miguel from having provided the translation of an article from Jose Toro Hardy, a former director of PDVSA and arguably one of the most knowledgeable people in the business. For some reason I did not read El Universal yesterday otherwise I might have translated it too... Anyway, thanks Miguel, that way I can move on and get ready for tonight's activities :-)
The original article, in Spanish if you prefer.
In case I do not post anymore today, a Happy New Year to all, and may we get the Recall Election by May 15 at the latest!